Sachverständige haben sich darauf geeinigt. . vous présentons différents projets qui concluent une alliance fascinante entre. britannique Sean Conboy, maître de l'espace. Translations in context of "die aktuelle" in German-English from Reverso Context: die aktuelle Version, sie die aktuelle, die aktuelle Zeichnung, die aktuelle Ansicht, die aktuelle Auswahl Der Allgemeine Teil und der Regionale Teil des "Handbuch Binnenschifffahrtsfunk" müssen sich stä, A mesure que s'estompent les fracas du scandale des. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "in der aktuellen Ausgabe". in einem Gespräch Einblick in ihre Arbeit und beschreibt die Herausforderung, ein über Jahrhunderte geschaffenes Erbe hochzuhalten und gleichzeitig die Bedürfnisse der heutigen Gesellschaft zu berücksichtigen. Inzwischen lässt Zypern die Krise hinter sich. Damit verbunden entgleitet dem Individuum die Herrschaft über die eigenen Daten zunehmend, und dies nicht nur durch den. 1.4 Wenn auf die Incoterms verwiesen wird, dann wird damit. d'un programme d'assistance en faveur des offices nationaux. Not Now. Facebook. Sachverständige haben sich darauf geeinigt. aquatiques publiépar l'Office international des épizooties (OIE) ont été jugés appropriés en ce qui concerne la bonamiose (Bonamia ostreae), la marteiliose (Marteilia refringens) et les cas de mortalitéanormale. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "in der aktuellen Ausgabe" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. DIE ZEIT aktuelle Ausgabe online bestellen. Da der Kampfabsprachenskandal jetzt langsam, A mesure que s'estompent les fracas du scandale des combats. Lancet berichten (*), ist dabei ein einfacher Risikoindex entstanden. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. 26 Inhalt Hinweis: Sicherstellen, dass es bei der vorliegenden. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Die Verteilungslogistik unserer Zeitschrift ist so aufgebaut, dass stets die jeweils aktuellste Ausgabe in den ca. Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass dieser Inhalt von einem Drittanbieter zur Verfügung gestellt wird. Many translated example sentences containing "die aktuelle Ausgabe beinhaltet" – English-German dictionary and search engine for English translations. auch sieben weitere Internetauftritte im Gesundheitsbereich. ont été conçues par les artistes et associées au contenu original du numéro de Thoi Trang Tre. publiépar l'Office international des épizooties (OIE) ont été jugés appropriés en ce qui concerne la bonamiose (Bonamia ostreae), la marteiliose (Marteilia refringens) et les cas de mortalitéanormale. Achetez neuf ou d'occasion demi - de nous concentrer sur le sumo et rien que le sumo. als Basis für den vorliegenden Jahresbericht. eingefleischte Gamerin ihre Ferien mit der virtuellen Familie. Many translated example sentences containing "aktueller Ausgabe" – English-German dictionary and search engine for English translations. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents. Durch die. Durch den Aufruf des Inhaltes besteht die Möglichkeit, dass der Anbieter auf Daten in Ihrem Browser zugreifen kann. Les plans d'échantillonnage et méthodes de diagnostic. die zehn Grundsätze einen direkten Verweis auf weiterführende Grundsätze, Richtlinien, Standards und Leitlinien im Internet enthalten. verbringt, wo Wissenschaftler am lebensechten Avatar tüfteln und warum Computerspiele die Kunstform der Zukunft sein könnten. Welche Krise?" Aktuell - Nachrichten, aktuelle Informationen und News. stehen Projekte, die die Bank außerhalb der EU unterstützt. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "aktuellste Ausgabe". anniversaire et nous profitons de l'occasion pour inviter tous nos lecteurs. Vous trouverez un résumé des conclusions de, auch sieben weitere Internetauftritte im Gesundheitsbereich. demi - de nous concentrer sur le sumo et rien que le sumo. (Diagnostic Manual for Aquatic Animal Diseases) des Internationalen Tierseuchenamts (OIE) für Bonamiose (Bonamia ostreae) und Marteiliose (Marteilia refringens) sowie hinsichtlich der anormalen Mortalität geeignet sind. de la santé publique OFSP et de Promotion santé suisse. Die EMA empfiehlt AstraZeneca weiterhin uneingeschränkt – trotz selten auftretender Thrombosen. présente une vue d'ensemble des sept Principes ainsi que des articles consacrés, im Euroraum und die diesbezüglichen Aktivitäten. Frau des Jahres: «Alle sind hinter dir her» ++ Burgeners Traumfabrik ++ «Wer erzieht denn die … im Handelsverkehr Schweiz-EU, der Stand bei der Umsetzung des Kohäsionsbeitrags sowie eine Zwischenbilanz der Erfahrungen mit der Personenfreizügigkeit. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. or. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. précédentes en ce que les dix principes de conduite des affaires sont associés spécifiquement. strukturierten und illustrierten Übersicht. les prises de vue ont été présentées. Aktuelle Ausgabe und Magazinarchiv. récent renouvellement de son mandat extérieur qui permettra à la Banque d'aller de l'avant et de relever de nouveaux défis. Die aktuelle Ausgabe der Griechenland Zeitung ist da! der Arbeitsgruppen sowie einen Bericht über die Unterstützung, concernant les groupes de travail et un rapport sur la mise en œuvre. : The results are highly controversial in regard to the current climate policy. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Die Wirtschaft wächst, der Finanzminister hat den Haushalt im Griff. domaine ainsi que certains aspects spécifiques ayant trait à l'incidence d'un affaiblissement de l'intégration financière sur la transmission de la politique monétaire ou aux conséquences qui peuvent en résulter pour le cadre opérationnel de l'Eurosystème. Die aktuelle Ausgabe wurde von 85000 Menschen besucht. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Die Legende vom heiligen Adam ++ Gute Nachrichten aus Afrika ++ Oje, alter Schwede ++ … latest issue : Informieren Sie sich online über die aktuelle Ausgabe. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Die aktuelle Ausgabe unseres Stadtwerke-Magazins "enrigo info" ist online - schaut doch mal rein und lest den Bericht über unser Reichenbacher Lauftalent Sebastian Hendel! Viele übersetzte Beispielsätze mit "die aktuelle Ausgabe beinhaltet" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 2007-07-04 Integrationsbüro EDA/EVD http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/de/13096 Der Föderalismus stellt für die Zusammenarbeit der Schweiz mit der EU eine Herausforderung, jedoch kein Hindernis dar. tradition et modernité, entre continuité et contraste, de manières totalement différentes. den auch Hausärzte - die die grosse Mehrheit von COPD-Patienten betreuen - ermitteln können. britischen Architekturfotografen Sean Conboy vor. ce résultat passionnant a pu être obtenu uniquement grâce à la générosité et à la flexibilité des responsables de Thoi Trang Tre, à la bonne coordination des collègues de ringier Vietnam et à la créativité particulière de kerstin brätsch et adele röder. Many translated example sentences containing "die aktuelle Aufgabe ist" – English-German dictionary and search engine for English translations. wir Ihnen Projekte vor, die in ganz unterschiedlichen Facetten eine faszinierende. BILD.de: Die Seite 1 für aktuelle Nachrichten und Themen, Bilder und Videos aus den Bereichen News, Wirtschaft, Politik, Show, Sport, und Promis. Bulletins feiern wir unseren ersten Jahrestag, und anlässlich dieses Ereignisses. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. de la santé publique OFSP et de Promotion santé suisse. möchten wir all unsere Leser dazu einladen, an unserer Online-Umfrage teilzunehmen und die Chance zu nutzen, einen fantastischen Preis zu gewinnen. Verbindung zwischen Tradition und Moderne, zwischen Kontinuität und Kontrast eingehen. Die pharmazeutische Fachzeitschrift DIE PTA IN DER APOTHEKE ist die älteste am Markt befindliche Fachzeitschrift für die PTA. bestof.org Current issues of our publications are distributed throughout the year, which means we distribute our free copies so that there are always issue s available i n all of the over 800 locations our products can be found at. à des copies en ligne de principes, politiques, normes et directives plus détaillés. Lancet (*), ces données leur ont permis de développer. Die Ergebnisse sind im Hinblick auf die aktuelle Klimapolitik brisant. Mit nur einem Klick greift die Datenbank auf, D'un seul clic, la base de données accède à, als Basis für die Produktion des Jahresberichts 2010 diente ein fotoshooting mit den deutschen Künstlerinnen, die ihre selber entworfene strick­Kollektion zur schau stellten und von professionellen Modefotografen von Thoi Trang Tre an besonderen Plätzen. tradition et modernité, entre continuité et contraste, de manières totalement différentes. E-mail vagy tel des articles captivants sur les thèmes de la santé et de l'assurance-maladie. Vier Mal im Jahr erscheint enrigoinfo, das Kundenmagazin der Stadtwerke Reichenbach. in einem Gespräch Einblick in ihre Arbeit und beschreibt die Herausforderung, ein über Jahrhunderte geschaffenes Erbe hochzuhalten und gleichzeitig die Bedürfnisse der heutigen Gesellschaft zu berücksichtigen. Entschließung im Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten einstimmig angenommen wurde. Les plans d'échantillonnage et méthodes de diagnostic qui. à participer à une enquête en ligne, avec à la clé la possibilité de gagner un prix fantastique. sur l'internet à l'adresse www.praever.ch/fr/bs/vs. 1.4 S'il est renvoyé aux Incoterms, il est le cas échéant fait allusion à la version la plus récente des Incoterms publiée par la Chambre de Commerce Internationale, Paris, France. Dazu können auch personenbezogene Daten gehören. dans une interview un aperçu de son travail et du défi qu'elle doit relever pour préserver un patrimoine naturel et culturel qui s'est transmis et enrichi au cours des siècles et simultanément, répondre aux besoins de la société moderne. Lesen Sie hier, welche Themen die aktuelle WA-Aktuell diesmal für Sie bereit hält. Vorschriften für die Datenkommunikation festgelegt. See more of DIE WELTWOCHE on Facebook. et de la lumière et créateur de superbes photos d'intérieurs et d'extérieurs de grande envergure. finden Sie eine Zusammenfassung der Tagungsergebnisse. Der besondere redaktionelle Anspruch der Berichterstattung und die hohe Glaubwürdigkeit machen die ZEIT für Sie zu einem besonderen Leseerlebnis. Er ist ein Meister des Raums und des Lichts und bekannt für seine majestätischen Bilder von großzügigen Interieurs und Exterieurs. Nous avons de moins en moins de contrôle sur les données qui nous concernent. Nous avons de moins en moins de contrôle sur les données qui nous concernent. Log In. produit des services d'urgence de Scania. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Die aktuelle Ausgabe von Fleischhauer #9MinutenNetto verpasst? Alle Folgen: https://www.servustv.com/videos/aa-235w11f952111/ Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. nos prévisions pour toutes les branches d'assurance. Außerdem enthält er Sonderbeiträge zu verschiedenen Themen; so werden beispielsweise die Auswirkung einer schwächeren Finanzmarktintegration auf die geldpolitische Transmission und die Folgen einer verringerten Finanzmarktintegration für den Handlungsrahmen des Eurosystems beleuchtet. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. de la BEI réalisés au-delà des frontières de l'UE, avec en toile de fond le. (Diagnostic Manual for Aquatic Animal Diseases) des Internationalen Tierseuchenamts (OIE) für Bonamiose (Bonamia ostreae) und Marteiliose (Marteilia refringens) sowie hinsichtlich der anormalen Mortalität geeignet sind. Akadálymentességi súgó. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Ein Interview mit dem scheidenden Zentralsekretär und ein Porträt seiner Nachfolgerin lesen. Analyse des anhaltenden Bürgerkriegs in Myanmar und berichtet vom ersten Sicherheitstraining von Peace Brigades International in der Region der Großen Seen. Chefredaktor Roger Köppel präsentiert die Themen der aktuellen Weltwoche: So links sind die Schweizer Unis ++ Es war einmal die Beiz ++ Kims Galanterie... Chefredaktor Roger Köppel präsentiert die Themen der aktuellen Weltwoche: So links sind die Schweizer Unis ++ Es war einmal die Beiz ++ Kims Galanterie... Ugrás: Az oldal területei. Neben aktuellen Energiethemen erfahren Sie hier Neuigkeiten aus Reichenbach und der Region. d'installations de surveillance météo pour stimuler la production d'énergie éolienne au cours de la période de l'énergie éolienne variable et enfin l'évaluation d'autres ressources qui sont compétentes pour fournir la puissance de réserve.